Ansøgere via portalen

Det er nødvendigt for internationale og lokale enkeltpersoner, virksomheder eller enheder til at ansøge om en optagelsestilladelse. Det kan du gøre gennem vores Filming Portal UAE.

Optagelsessted

For at udføre audio- og visuelle medieproduktioner på regeringsdrevne og private lokationer er optagelsestilladelser obligatoriske. For en omfattende liste over steder, der er tilgængelige for medieoptagelser, henvises til sektionerne Offentlige steder og Private steder. Hvis du har brug for oplysninger om gebyrer, kan du finde det i afsnittet om tilladelsesgebyrer.

Medieplatforme

En optagelsestilladelse er nødvendig for lyd- og billedmedieproduktioner på tværs af alle medieplatforme, såsom tv, film, radio, online, mobil og print.

Indholdsformater

Alle former for medieproduktion, lige fra reklamer og indhold i kort form til dokumentarfilm i lang format, radioprogrammer og fotografi, kræver erhvervelse af tilladelser.

Ansøgningsproces og påkrævet dokumentation

Et kommissionsbrev skal leveres af dig eller din virksomhed og, afhængigt af projektet, af den distribuerende enhed. Du kan finde en skabelon til idriftsættelsen og alle andre dokumenter og breve i vores ressourcesektion på vores Portal.

Vi vil støtte dig, hvis Dubai Film Television Commission bruger deres ret til at anmode om yderligere dokumenter fra os til din ansøgning.

Upassende ansøgninger eller emner vil blive afvist af DFTC, vi vil tjekke din ansøgning på forhånd for at undgå et sådant scenario.

Optagelser på lokationsstedet

Optagelser er kun tilladt i de udpegede områder og inden for de af DFTC godkendte tidsperioder. Det er afgørende for virksomheden og besætningen at prioritere sikkerhed og tryghed under optagelsesprocessen. 

Internationale besætningsmedlemmer kan komme på stedet efter manuskriptet er godkendt, og optagelsestilladelsen er udstedt af DFTC. For at være involveret i optagelserne skal alle internationale besætningsmedlemmer have gyldige arbejds- eller forretningsvisa. 

Internationale virksomheder skal udpege et UAE-licenseret produktionsselskab med en gyldig produktionshandelslicens til at udføre filmoptagelserne. 

Det UAE-licenserede produktionsselskab vil håndtere indkøb af arbejds- eller forretningsvisa til alle besætningsmedlemmer, der er involveret i optagelserne. 

Bemærk venligst, at DFTC ikke direkte udsteder filmtilladelser til internationale virksomheder. 

Endelig er det strengt forbudt at filme i områder med begrænsninger, herunder regeringsafdelinger, ministerier, kongelige paladser, militære forposter og raffinaderier.

Private steder

Før optagelser på et privat sted, er det vigtigt at få et No Objection Certificate (NOC) fra ejerne. Dette sikrer, at du har deres tilladelse til at udføre dine lyd- og visuelle medieproduktioner på deres private ejendom. Du kan finde en skabelon til NOC i ressourcesektionen.

Forsikringsdækning (valgfrit)

Det anbefales, at produktionshuset/produktionsselskabet opretholder forsikringsdækning for alle besætningsmedlemmer, udstyr, lokaliteter og arbejdstagers kompensation.

Overholdelse af regler og forskrifter

Filmholdet, produktionshuset/det internationale selskab er forpligtet til at overholde alle gældende love, regler og regler i Emiratet Dubai og De Forenede Arabiske Emirater, som de gælder i Dubai. Manglende overholdelse af nogen af de vilkår og betingelser, der er beskrevet i ansøgningsskemaet om tilladelse, vil medføre øjeblikkelig opsigelse af filmtilladelsen af Dubai Film and TV Commission (DFTC), uden forudgående varsel eller retskendelse.

Bemærk venligst, at DFTC ikke vil blive holdt ansvarlig for eventuelle omkostninger eller tab som følge af annullering af tilladelsen på noget tidspunkt i processen. DFTC forbeholder sig retten til at udøve alle andre juridiske rettigheder og retsmidler, der er tilgængelige for det.

DFTC vil ikke blive holdt ansvarlig for omkostninger eller tab som følge af ankomsten af produktionsrelateret besætning til Dubai før eller efter de angivne optagelsesdatoer i tilladelsen.

Virksomheden, der anmoder om tilladelse, er også forpligtet til at kompensere enhver tredjepart mod eventuelle tab eller skader forårsaget af enkeltpersoner eller ejendom, herunder DFTC og dets ejeres.

Denne kompensation omfatter ethvert krav eller ansvar, der måtte opstå som følge af virksomhedens handlinger, tildelingen af optagelsestilladelsen og ethvert brud på vilkårene og betingelserne i ansøgningen om tilladelse.

DFTC forbeholder sig retten til at annullere en optagelsestilladelse eller afvise et manuskript uden forudgående varsel eller begrundelse til virksomheden.