FILMLEITFADEN

So filmen Sie in Abu Dhabi


Ein umfassender Leitfaden

ABU DHABI

Haben Sie schon einmal der Versuchung nachgegeben und am Sonntagmorgen einfach Ihr Horoskop in der Zeitung gelesen?

So filmen Sie in Abu Dhabi

Ein umfassender Leitfaden

Abu Dhabi, die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate, bietet Filmemachern atemberaubende moderne Architektur, unberührte Wüstenlandschaften und hochmoderne Einrichtungen. Dreharbeiten in dieser pulsierenden Stadt erfordern jedoch sorgfältige Planung und die Einhaltung lokaler Vorschriften.

In erster Linie erfordern alle Dreharbeiten in Abu Dhabi offizielle Genehmigungen der Abu Dhabi Film Commission (ADFC) und einen lokalen Produktionspartner. Internationale Unternehmen können Hier. Die Kommission bietet ein vereinfachtes Genehmigungsverfahren an und Anträge sollten mindestens 5-10 Werktage vor dem geplanten Dreh eingereicht werden. Bei größeren Produktionen ist es ratsam, den Antrag sogar noch früher zu stellen. Die ADFC bietet außerdem einen großzügigen 30%igen Cash-Rabatt auf qualifizierte Ausgaben, was Abu Dhabi zu einem attraktiven Drehort macht.

Foto von <a href="https://unsplash.com/@dubai_love_story?utm_content=creditCopyText&utm_medium=referral&utm_source=unsplash">Agnieszka Stankiewicz</a> auf <a href="https://unsplash.com/photos/a-building-that-has-a-large-metal-structure-on-top-of-it-4x_jZcVaHeA?utm_content=creditCopyText&utm_medium=referral&utm_source=unsplash">Unsplash</a>

Louvre von Abu Dhabi, Foto von Agnieszka Stankiewicz auf Unsplash

Bei der Planung eines Drehs in Abu Dhabi sind die Wetterbedingungen entscheidend. Die beste Zeit für Außenaufnahmen ist zwischen Oktober und April, wenn die Temperaturen gemäßigter sind. In den Sommermonaten (Mai bis September) können die Temperaturen über 40 °C (104 °F) steigen, was Außenaufnahmen schwierig macht. Es ist ratsam, Außenaufnahmen am frühen Morgen oder am späten Nachmittag zu planen, um die stärkste Sonneneinstrahlung zu vermeiden.


Kulturelle Sensibilität ist bei Dreharbeiten in Abu Dhabi von größter Bedeutung. Die Crews sollten die lokalen Bräuche und Traditionen kennen und respektieren. Dazu gehört eine angemessene Kleiderordnung, insbesondere in öffentlichen Bereichen und in der Nähe religiöser Stätten. Während des Ramadan können zusätzliche Einschränkungen gelten, und die Drehpläne sollten entsprechend angepasst werden. Es wird empfohlen, einen lokalen Produktionskoordinator zu engagieren, der dabei helfen kann, mit kulturellen Nuancen und Anforderungen umzugehen.

Die Suche nach Drehorten erfordert in Abu Dhabi besondere Aufmerksamkeit. Obwohl die Stadt verschiedene Drehorte bietet – von der berühmten Scheich-Zayid-Moschee über die futuristischen Etihad Towers bis hin zur riesigen Rub-al-Khali-Wüste – gelten für jeden Drehort möglicherweise spezielle Anforderungen und Einschränkungen. Für einige Orte, insbesondere Regierungsgebäude und religiöse Stätten, sind möglicherweise zusätzliche Genehmigungen erforderlich oder die Drehzeiten sind begrenzt.


Technische Ressourcen und Ausrüstung sind in Abu Dhabi leicht erhältlich. In der Stadt gibt es mehrere professionelle Ausrüstungsverleihfirmen und qualifizierte Crewmitglieder. Wenn Sie jedoch planen, Ausrüstung aus dem Ausland mitzubringen, müssen Sie die entsprechenden Zolldokumente besorgen. Der ADFC kann Ihnen bei der Erteilung vorübergehender Einfuhrgenehmigungen für Filmausrüstung behilflich sein.


Transport und Logistik erfordern eine sorgfältige Planung. Obwohl Abu Dhabi über eine ausgezeichnete Infrastruktur verfügt, sind für Dreharbeiten an abgelegenen Wüstenstandorten Spezialfahrzeuge und Sicherheitsmaßnahmen erforderlich. Insbesondere bei Dreharbeiten in der Wüste ist es wichtig, zuverlässige Transportmöglichkeiten für Crew und Ausrüstung zu organisieren und ausreichende Vorräte an Wasser und anderen Notwendigkeiten sicherzustellen.

Abu Dhabi Qasr al hosn Palace, Foto von Suban Shaikh auf Unsplash

Versicherungs- und Sicherheitsprotokolle müssen den örtlichen Anforderungen entsprechen. Produktionen sollten einen angemessenen Versicherungsschutz abschließen und die Einhaltung der örtlichen Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften sicherstellen. Dazu gehört auch, dass die notwendige medizinische Unterstützung bereitsteht, insbesondere an schwierigen Drehorten oder bei Stunts.


Bei der Budgetplanung sollten verschiedene lokale Faktoren berücksichtigt werden. Obwohl Abu Dhabi wettbewerbsfähige Preise und Rabatte bietet, können die Kosten für bestimmte Dienstleistungen höher sein als an anderen Drehorten. Das Budget sollte Rücklagen für unerwartete Ausgaben enthalten, beispielsweise wetterbedingte Verzögerungen oder zusätzliche Genehmigungsanforderungen.


Die Zusammenarbeit mit lokalen Talenten und Crewmitgliedern kann eine Produktion erheblich verbessern. Abu Dhabi verfügt über einen wachsenden Pool erfahrener Filmprofis, und die Einstellung von Mitarbeitern vor Ort kann sowohl das kulturelle Verständnis verbessern als auch die Kosteneffizienz steigern. Der ADFC kann dabei helfen, Produktionen mit lokalen Crewmitgliedern und Talenten zusammenzubringen.


Das Befolgen dieser Richtlinien trägt zu einem erfolgreichen Dreherlebnis in Abu Dhabi bei. Mit der richtigen Planung, dem Respekt für lokale Gepflogenheiten und der Einhaltung von Vorschriften können Filmemacher die einzigartigen Drehorte und die professionelle Infrastruktur, die Abu Dhabi bietet, voll ausnutzen, um außergewöhnliche Inhalte zu erstellen.



How to apply for UAE filming permits
Navigating the Complex World of Film Production Permits: Your Gateway to Seamless Filming in the UAE

The world of film production is fraught with complexities, and nowhere is this more apparent than in securing the necessary permits for specialized filming scenarios. Whether you're planning to capture aerial footage with drones over Dubai's iconic skyline, orchestrate a multi-camera reality show in Abu Dhabi's bustling airports, or scout locations for a feature film across the Emirates, the regulatory landscape can be overwhelming. This is where FilmingPortalUAE.com emerges as your indispensable partner, bringing unparalleled expertise to navigate these intricate challenges.

How to apply for UAE filming permits
Schauen Sie sich unsere Reddit-Community an

r/filmingpermituae ist eine Reddit-Community für Filmemacher, die in den VAE nach Genehmigungen suchen. Sie bietet Einblicke in rechtliche Anforderungen, Dokumentation und Drehorte.

How to apply for UAE filming permits
Dubai, eine filmische Oase

Die glitzernden Türme Dubais ragen durch einen goldenen Dunst, als Tom Cruise über die Fassade des Burj Khalifa, des höchsten Gebäudes der Welt, sprintet. Diese atemberaubende Szene aus „Mission: Impossible – Phantom Protokoll“ katapultierte Dubai als erstklassiges Drehort ins globale Rampenlicht. Heute ist die Stadt ein Beweis für architektonischen Ehrgeiz und futuristische Visionen und ist damit ein unwiderstehlicher Anziehungspunkt für Filmemacher, die sowohl ultramodernen Glamour als auch zeitlose Wüstenschönheit einfangen möchten 

How to apply for UAE filming permits
Wie man in Dubai filmt

Dubai ist zu einem der gefragtesten Drehorte der Welt geworden und bietet eine atemberaubende Mischung aus ultramoderner Architektur, unberührten Wüstenlandschaften und luxuriösen Veranstaltungsorten. Dreharbeiten in Dubai erfordern jedoch sorgfältige Planung und die Einhaltung der örtlichen Vorschriften. Dieser umfassende Leitfaden führt Sie durch alles, was Sie über Dreharbeiten in der Stadt des Goldes wissen müssen. 

How to apply for UAE filming permits
Dreharbeiten in Fujairah: Unser umfassender Ratgeber

Dreharbeiten in Fujairah, einem der malerischsten Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate, bieten einzigartige Gelegenheiten, atemberaubende Landschaften einzufangen, von schroffen Bergen bis hin zu unberührten Stränden. Ganz gleich, ob Sie einen Werbespot, eine Dokumentation oder ein persönliches Projekt planen, ist es für den Erfolg unerlässlich, die örtlichen Anforderungen und Bedingungen zu verstehen. 

How to apply for UAE filming permits
Dreharbeiten in Ras Al-Khaimah: Unser umfassender Ratgeber

Dreharbeiten in Ras Al-Khaimah: Unser umfassender Ratgeber

Ras Al-Khaimah (RAK), das nördlichste Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate, bietet Filmemachern eine Vielzahl atemberaubender Drehorte, von unberührten Stränden und dramatischen Bergen bis hin zu antiken historischen Stätten und modernen Stadtlandschaften. Dieser umfassende Leitfaden hilft Ihnen bei der Organisation der Dreharbeiten an diesem einzigartigen Reiseziel.

How to apply for UAE filming permits
Wie filmt man in Abu Dhabi

Zuallererst benötigen alle Dreharbeiten in Abu Dhabi offizielle Genehmigungen der Abu Dhabi Film Commission (ADFC) und einen lokalen Produktionspartner. Internationale Unternehmen können hier ihre Anträge einreichen. Die Kommission bietet ein vereinfachtes Genehmigungsverfahren an und Anträge sollten mindestens 5-10 Werktage vor dem geplanten Dreh eingereicht werden. 

How to apply for UAE filming permits
Dreharbeiten in Dubai: Den Genehmigungsprozess meistern

Wie filmt man in Dubai? Hier ist der ultimative Leitfaden, der Ihnen hoffentlich den Genehmigungsprozess erleichtert.

How to apply for UAE filming permits
Leitfaden zum Filmen in Dubai

Für die Durchführung von Ton- und Bildmedienproduktionen an staatlichen und/oder privaten Standorten ist die Einholung von Drehgenehmigungen erforderlich. Die Sie über unsere erhalten können Filmportal VAE.

2023 Urheberrechte liegen bei Filming Portal UAE, Teil von RK MOTION PICTURES LLC. Alle Rechte vorbehalten.