ARTIGOS DE CONHECIMENTO

Navegando no processo de permissão

Dubai exige cuidado

navegação do processo de autorização.

Este guia abrangente

irá guiá-lo através do

etapas e requisitos essenciais.

Filmando em Dubai: Navegando pelo Processo de Permissão

Dubai se tornou um dos locais de filmagem mais procurados do mundo, oferecendo uma mistura impressionante de arquitetura ultramoderna, desertos imaculados e locais luxuosos. No entanto, filmar em Dubai requer uma navegação cuidadosa do processo de permissão. Este guia abrangente o guiará pelas etapas e requisitos essenciais.

Compreendendo o básico

Tipos de licenças disponíveis

1. Permissão para filmagem comercial

  - Required for advertising campaigns

  - Product shoots

  - Corporate videos

  - Brand content


2. Permissão para longa-metragem/TV

  - Movies

  - Television shows

  - Web series

  - Documentaries


3. Permissão de conteúdo de mídia social

  - YouTube content

  - Instagram reels

  - TikTok videos (for commercial purposes)


Principais autoridades e organizações

Comissão de Cinema e TV de Dubai (DFTC)

Estúdio Cidade de Dubai

  • Para estúdios etc.


Município de Dubai

  • Para praias e desertos


Polícia de Dubai

  • Bloqueios de estradas e fechamento de estradas

Desenvolvedores

  • para autoridades de localização individuais (shoppings, propriedades privadas, etc.)



Processo de Aplicação

Etapa 1: Planejamento de pré-produção

- Preparar cronograma detalhado de filmagem

- Identificar todos os locais de filmagem

- Crie uma lista de tomadas abrangente

- Listar todos os equipamentos a serem utilizados

- Compilar informações da equipe e do elenco


Etapa 2: Requisitos de documentação

- Cartas de comissionamento

- Roteiro/script

- Quadro de histórias

- Locais

- Lista de equipamentos

- Lista da equipe e elenco com cópias dos passaportes

- Certificados de seguro

- Depósito de segurança (se necessário)


Etapa 3: Solicitação de permissão

1. Envie a inscrição através de portal

2. Pague as taxas iniciais

3. Aguarde aprovação preliminar

4. Envie documentos adicionais se solicitados

5. Receba a aprovação final



Cronograma e custos

Tempos de processamento

- Permissões comerciais padrão: 5 a 7 dias úteis

- Longas-metragens: 10-15 dias úteis

- Processamento rápido: 2 a 3 dias úteis (talvez sejam aplicadas taxas adicionais)


Estrutura de taxas

- Taxa básica de inscrição: a partir de AED 6.300 (incl. administração)

- Taxas de localização: variam de acordo com o local

- Depósitos de segurança: com base no escopo do projeto

- Permissões adicionais: conforme exigido por locais específicos



Diretrizes importantes

Regras Gerais

  1. Respeite os costumes e tradições locais
  2. Mantenha um código de vestimenta apropriado
  3. Evite filmar locais religiosos sem permissão especial
  4. Obtenha licenças separadas para uso de drones
  5. Siga os protocolos de segurança de saúde e COVID-19


Conteúdo restrito

  • Conteúdo político
  • Controvérsia religiosa
  • Questões de segurança pública
  • Conteúdo contra os valores dos Emirados Árabes Unidos
  • Material explícito



Dicas para o sucesso

1. Planejamento antecipado

  • Inicie o processo de autorização pelo menos um mês antes das filmagens
  • Contabilize feriados e fins de semana
  • Orçamento para atrasos inesperados


2. Parceria local

  • Considere trabalhar com empresas de produção locais
  • Contratar profissionais locais familiarizados com os procedimentos
  • Manter boas relações com as autoridades


3. Localização de Escoteiros

  • Realizar reconhecimentos de localização completos
  • Documentar locais alternativos
  • Obter aprovações preliminares de localização


4. Gestão de orçamento

  • Incluir buffer para taxas de licença
  • Conta para depósitos de segurança
  • Planeje possíveis taxas de extensão


Cronograma e custos

Tempos de processamento

  • Permissões comerciais padrão: 5 a 7 dias úteis
  • Longas-metragens: 10-15 dias úteis
  • Processamento rápido: 2 a 3 dias úteis (talvez sejam aplicadas taxas adicionais)


Estrutura de taxas

  • Taxa básica de inscrição: a partir de AED 6.300 (incl. administração)
  • Taxas de localização: variam de acordo com o local
  • Depósitos de segurança: com base no escopo do projeto
  • Permissões adicionais: conforme exigido por locais específicos



Considerações especiais

Filmagem do Ramadã

  • Horário de filmagem restrito
  • Permissões adicionais necessárias
  • Diretrizes de conteúdo especial
  • Considerações dietéticas para a tripulação


Locais Sensíveis

  • Prédios governamentais
  • Áreas militares
  • Propriedades privadas
  • Sítios culturais
  • Locais religiosos



Lembre-se de que os regulamentos e requisitos podem mudar, por isso é aconselhável verificar as informações atuais conosco antes de iniciar seu processo de inscrição.

How to apply for UAE filming permits
Navigating the Complex World of Film Production Permits: Your Gateway to Seamless Filming in the UAE

The world of film production is fraught with complexities, and nowhere is this more apparent than in securing the necessary permits for specialized filming scenarios. Whether you're planning to capture aerial footage with drones over Dubai's iconic skyline, orchestrate a multi-camera reality show in Abu Dhabi's bustling airports, or scout locations for a feature film across the Emirates, the regulatory landscape can be overwhelming. This is where FilmingPortalUAE.com emerges as your indispensable partner, bringing unparalleled expertise to navigate these intricate challenges.

How to apply for UAE filming permits
Confira nossa Comunidade Reddit

r/filmingpermituae é uma comunidade do Reddit para cineastas que buscam licenças nos Emirados Árabes Unidos. Ela oferece insights sobre requisitos legais, documentação e locais de filmagem.

How to apply for UAE filming permits
Dubai, um oásis cinematográfico

The glittering spires of Dubai pierce through a golden haze as Tom Cruise sprints across the face of the Burj Khalifa, the world's tallest building. This heart-stopping sequence from "Mission: Impossible - Ghost Protocol" catapulted Dubai into the global spotlight as a premier filming destination. Today, the city stands as a testament to architectural ambition and futuristic vision, making it an irresistible draw for filmmakers seeking to capture both ultra-modern glamour and timeless desert beauty 

How to apply for UAE filming permits
Como filmar em Dubai

Dubai has become one of the world's most sought-after filming locations, offering a stunning blend of ultramodern architecture, pristine desert landscapes, and luxurious venues. However, filming in Dubai requires careful planning and adherence to local regulations. This comprehensive guide will walk you through everything you need to know about filming in the City of Gold. 

How to apply for UAE filming permits
Filmando em Fujairah: Um guia completo

Filming in Fujairah, one of the United Arab Emirates' most picturesque emirates, offers unique opportunities to capture stunning landscapes, from rugged mountains to pristine beaches. Whether you're planning a commercial shoot, documentary, or personal project, understanding the local requirements and conditions is essential for success. 

How to apply for UAE filming permits
Filmando em Ras Al-Khaimah: Um guia completo

Filmando em Ras Al-Khaimah: Um guia completo

Ras Al-Khaimah (RAK), o emirado mais ao norte dos Emirados Árabes Unidos, oferece aos cineastas uma gama diversificada de locais deslumbrantes, de praias imaculadas e montanhas dramáticas a antigos locais históricos e paisagens urbanas modernas. Este guia abrangente ajudará você a navegar pelo processo de filmagem neste destino único.

How to apply for UAE filming permits
Como filmar em Abu Dhabi

First and foremost, all filming activities in Abu Dhabi require official permits from the Abu Dhabi Film Commission (ADFC) and need a local production partner. International companies can submit here. The commission offers a streamlined permit process, and applications should be submitted at least 5-10 working days before the planned shoot. 

How to apply for UAE filming permits
Filmando em Dubai: Navegando pelo Processo de Permissão

Como filmar em Dubai? Aqui está o guia definitivo para, esperançosamente, facilitar sua navegação pelo Processo de Permissão.

How to apply for UAE filming permits
Guia para filmar em Dubai

Para conduzir produções de mídia de áudio e vídeo em locais governamentais e/ou privados, é necessário obter licenças de filmagem. Que podem ser obtidas por meio de nosso Portal de filmagem dos Emirados Árabes Unidos.

2023 Direitos autorais por Filming Portal UAE parte da RK MOTION PICTURES LLC. Todos os direitos reservados.