Descripción general de los permisos de filmación en los Emiratos Árabes Unidos

Los Emiratos Árabes Unidos son un destino popular para producciones cinematográficas y de medios de comunicación debido a su arquitectura icónica, paisajes diversos e instalaciones de última generación. Sin embargo, filmar en los Emiratos Árabes Unidos requiere permisos adecuados para garantizar el cumplimiento de las leyes y regulaciones locales. A continuación, se presenta un resumen de los aspectos clave:

1. Requisitos del permiso:

• Los permisos de filmación son obligatorios para cualquier producción, ya sea un largometraje, un documental, un comercial o incluso contenido de redes sociales, en espacios públicos o privados.
• Un permiso garantiza que su producción cumpla con el marco legal y evite multas o interrupciones.

1. Autoridades clave involucradas:

• Cada emirato tiene su propia autoridad que gestiona la emisión de permisos de filmación. Algunas de las entidades clave son:
• Dubái: Comisión de Cine y Televisión de Dubái (DFTC)
• Abu Dabi: Comisión de Cine de Abu Dhabi (ADFC)
• Sharjah y Emiratos del Norte: Sharjah Media City (Shams) o municipios locales

1. Documentación requerida:

• Un guión o storyboard detallado
• Detalles de ubicación
• Lista de equipos
• Comprobante de cobertura de seguro
• Copias de pasaporte y visa de la tripulación.

1. Cronología:

• Los permisos generalmente demoran entre 3 y 7 días hábiles para procesarse, aunque esto puede variar según el emirato y la complejidad del proyecto.

1. Costos:

• Las tarifas varían según la ubicación, la duración y el tipo de producción. Las ubicaciones de alto perfil, como Burj Khalifa en Dubái o el Louvre en Abu Dabi, pueden tener tarifas más altas.

Permisos de filmación por emirato

Dubái: Dubái es uno de los destinos cinematográficos más solicitados en los Emiratos Árabes Unidos. La Comisión de Cine y Televisión de Dubái (DFTC) es el organismo central encargado de tramitar los permisos. La DFTC ofrece:

• Solicitudes en línea a través de su portal de permisos electrónicos
• Asistencia con la búsqueda de ubicaciones y logística.

Abu Dabi: La Comisión de Cine de Abu Dabi (ADFC) ofrece un proceso simplificado para obtener permisos y ofrece incentivos como el programa de reembolso en efectivo del 30 %. Entre los lugares de rodaje más populares se encuentran la Gran Mezquita Sheikh Zayed y los paisajes desérticos.

Sharjah: Sharjah Media City (Shams) se encarga de la mayoría de los permisos en Sharjah. El emirato es ideal para producciones que buscan un trasfondo cultural e histórico.

Emiratos del Norte (Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah, Fujairah): Los emiratos más pequeños suelen tener procesos de obtención de permisos más sencillos, gestionados por los municipios locales. Estos emiratos ofrecen paisajes naturales únicos, como montañas, playas y manglares.

Consejos para solicitar permisos de filmación

1. Planifique con anticipación:

• Comience el proceso de solicitud con anticipación para tener en cuenta el tiempo de procesamiento y las posibles revisiones.

1. Trabaje con reparadores locales:

• Contratar una empresa de producción o un fixer local puede simplificar el proceso, ya que tienen relaciones establecidas con las autoridades pertinentes.

1. Sea específico:

• Describa claramente sus requisitos y ubicaciones para evitar retrasos o rechazos.

1. Respete las leyes y la cultura locales:

• Familiarícese con las sensibilidades culturales de los EAU para asegurarse de que su contenido se adhiera a las normas locales.

¿Por qué unirse a r/filmingpermituae?

1. Perspectivas de la comunidad:

• Acceda a experiencias de la vida real y consejos de quienes han pasado por el proceso.

1. Redes:

• Conéctese con profesionales locales y posibles colaboradores.

1. Información actualizada:

• Manténgase informado sobre cambios en regulaciones, tarifas y requisitos.

1. Resolución de problemas:

• Publique sus consultas y obtenga asesoramiento de miembros experimentados.