Aperçu général des permis de tournage aux Émirats arabes unis

Les Émirats arabes unis sont une destination populaire pour les productions cinématographiques et médiatiques en raison de leur architecture emblématique, de leurs paysages variés et de leurs installations de pointe. Cependant, le tournage aux Émirats arabes unis nécessite des autorisations appropriées pour garantir le respect des lois et réglementations locales. Voici un aperçu des aspects clés :

1. Exigences en matière de permis :

• Les autorisations de tournage sont obligatoires pour toute production, qu'il s'agisse d'un long métrage, d'un documentaire, d'une publicité ou même d'un contenu pour les réseaux sociaux, dans des espaces publics ou privés.
• Un permis garantit que votre production respecte le cadre légal et évite les amendes ou les perturbations.

1. Principales autorités impliquées :

• Chaque émirat dispose de sa propre autorité qui gère la délivrance des permis de tournage. Parmi les entités clés, on peut citer :
• Dubaï : Dubai Film and TV Commission (DFTC)
• Abou Dhabi : Abu Dhabi Film Commission (ADFC)
• Sharjah et Émirats du Nord : Sharjah Media City (Shams) or local municipalities

1. Documentation requise :

• Un script ou un storyboard détaillé
• Détails de localisation
• Liste des équipements
• Preuve de couverture d'assurance
• Copies du passeport et du visa de l'équipage

1. Chronologie:

• Les permis prennent généralement 3 à 7 jours ouvrables pour être traités, bien que cela puisse varier en fonction de l'émirat et de la complexité du projet.

1. Frais:

• Les tarifs varient en fonction du lieu, de la durée et du type de production. Les lieux prestigieux comme Burj Khalifa à Dubaï ou le Louvre Abu Dhabi peuvent avoir des tarifs plus élevés.

Autorisations de tournage par émirat

Dubaï : Dubai is one of the most sought-after filming destinations in the UAE. The Dubai Film and TV Commission (DFTC) is the central body for processing permits. The DFTC provides:

• Demandes en ligne via leur portail e-Permit
• Assistance aux repérages et à la logistique

Abou Dhabi : Abu Dhabi Film Commission (ADFC) offers a streamlined process for permits and provides incentives such as the 30% cash rebate program. Popular filming locations include the Sheikh Zayed Grand Mosque and desert landscapes.

Charjah: Sharjah Media City (Shams) handles most permits in Sharjah. The emirate is ideal for productions seeking cultural and historical backdrops.

Émirats du Nord (Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah, Fujairah) : Smaller emirates often have simpler permit processes managed by local municipalities. These emirates offer unique natural landscapes, such as mountains, beaches, and mangroves.

Conseils pour demander un permis de tournage

1. Planifiez à l’avance :

• Commencez le processus de demande tôt pour tenir compte du temps de traitement et des révisions potentielles.

1. Travailler avec des réparateurs locaux :

• Faire appel à une société de production ou à un fixeur local peut simplifier le processus, car ils ont établi des relations avec les autorités compétentes.

1. Soyez précis :

• Décrivez clairement vos besoins et vos emplacements pour éviter les retards ou les rejets.

1. Respecter les lois et la culture locales :

• Familiarisez-vous avec les sensibilités culturelles des Émirats arabes unis pour vous assurer que votre contenu respecte les normes locales.

Pourquoi rejoindre r/filmingpermituae ?

1. Informations sur la communauté :

• Accédez à des expériences réelles et à des conseils de ceux qui ont traversé le processus.

1. Mise en réseau :

• Connectez-vous avec des professionnels locaux et des collaborateurs potentiels.

1. Informations à jour :

• Restez informé des changements dans la réglementation, les frais et les exigences.

1. Résolution de problèmes :

• Postez vos questions et obtenez des conseils de membres expérimentés.