ARTICLES DE CONNAISSANCE

Naviguer dans le processus d'obtention d'un permis

Dubaï exige une attention particulière

navigation du processus de permis.

Ce guide complet

vous guidera à travers le

étapes et exigences essentielles.

Tournage à Dubaï : comment obtenir un permis de tournage ?

Dubaï est devenue l'un des lieux de tournage les plus prisés au monde, offrant un mélange étonnant d'architecture ultramoderne, de déserts immaculés et de lieux luxueux. Cependant, filmer à Dubaï nécessite de suivre minutieusement le processus d'obtention des permis. Ce guide complet vous guidera à travers les étapes et les exigences essentielles.

Comprendre les bases

Types de permis disponibles

1. Permis de tournage commercial

  - Nécessaire pour les campagnes publicitaires

  - Séances de produits

  - Vidéos d'entreprise

  - Contenu de la marque


2. Permis de long métrage/émission de télévision

  - Films

  - Émissions de télévision

  - Web série

  - Documentaires


3. Autorisation de contenu sur les réseaux sociaux

  - Contenu YouTube

  - Bobines Instagram

  - Vidéos TikTok (à des fins commerciales)


Autorités et organisations clés

Commission du film et de la télévision de Dubaï (DFTC)

Studio City à Dubaï

  • Pour les studios etc.


Municipalité de Dubaï

  • Pour les plages et les déserts


Police de Dubaï

  • Barrages roulants et fermetures de routes

Développeurs

  • pour les autorités locales individuelles (centres commerciaux, propriétés privées, etc.)



Processus de candidature

Étape 1 : Planification de la préproduction

- Préparer un calendrier de tournage détaillé

- Identifier tous les lieux de tournage

- Créer une liste de prises de vue complète

- Lister tout le matériel à utiliser

- Compiler les informations sur l'équipe et le casting


Étape 2 : Exigences en matière de documentation

- Lettres de mise en service

- Scénario/script

- Storyboard

- Emplacements

- Liste des équipements

- Liste de l'équipe et des acteurs avec copies des passeports

- Certificats d'assurance

- Dépôt de garantie (si nécessaire)


Étape 3 : Demande de permis

1. Soumettre la demande via portail

2. Payer les frais initiaux

3. Attendre l’approbation préliminaire

4. Soumettre des documents supplémentaires si demandé

5. Recevoir l’approbation finale



Calendrier et coûts

Délais de traitement

- Permis commerciaux standard : 5 à 7 jours ouvrables

- Longs métrages : 10-15 jours ouvrés

- Traitement urgent : 2 à 3 jours ouvrables (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer)


Structure des frais

- Frais de candidature de base : à partir de 6 300 AED (frais administratifs inclus)

- Frais d'emplacement : varient selon le lieu

- Dépôts de garantie : en fonction de la portée du projet

- Permis supplémentaires : selon les besoins des emplacements spécifiques



Directives importantes

Règles générales

  1. Respecter les coutumes et traditions locales
  2. Maintenir un code vestimentaire approprié
  3. Évitez de filmer des sites religieux sans autorisation spéciale
  4. Obtenir des permis distincts pour l'utilisation des drones
  5. Suivez les protocoles de sécurité en matière de santé et de COVID-19


Contenu restreint

  • Contenu politique
  • Controverse religieuse
  • Questions de sécurité publique
  • Contenu contraire aux valeurs des EAU
  • Matériel explicite



Conseils pour réussir

1. Planification précoce

  • Commencez les démarches pour obtenir un permis au moins un mois avant le tournage
  • Tenir compte des jours fériés et des week-ends
  • Prévoyez un budget pour les retards imprévus


2. Partenariat local

  • Envisagez de travailler avec des sociétés de production locales
  • Engagez des réparateurs locaux familiarisés avec les procédures
  • Entretenir de bonnes relations avec les autorités


3. Repérage des lieux

  • Effectuer des reconnaissances de localisation approfondies
  • Documenter les emplacements alternatifs
  • Obtenir les autorisations préliminaires d’emplacement


4. Gestion du budget

  • Inclure un tampon pour les frais de permis
  • Compte pour les dépôts de garantie
  • Prévoir d'éventuels frais de prolongation


Calendrier et coûts

Délais de traitement

  • Permis commerciaux standard : 5 à 7 jours ouvrables
  • Longs métrages : 10-15 jours ouvrables
  • Traitement urgent : 2 à 3 jours ouvrables (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer)


Structure des frais

  • Frais de candidature de base : à partir de 6 300 AED (frais administratifs inclus)
  • Frais d'emplacement : varient selon le lieu
  • Dépôts de garantie : en fonction de la portée du projet
  • Permis supplémentaires : selon les besoins des emplacements spécifiques



Considérations particulières

Tournage du Ramadan

  • Horaires de tournage restreints
  • Autorisations supplémentaires requises
  • Directives spéciales sur le contenu
  • Considérations diététiques pour l'équipage


Lieux sensibles

  • Bâtiments gouvernementaux
  • Zones militaires
  • Propriétés privées
  • Sites culturels
  • Lieux religieux



N'oubliez pas que les réglementations et les exigences peuvent changer, il est donc conseillé de vérifier les informations actuelles auprès de nous avant de commencer votre processus de candidature.

How to apply for UAE filming permits
Navigating the Complex World of Film Production Permits: Your Gateway to Seamless Filming in the UAE

The world of film production is fraught with complexities, and nowhere is this more apparent than in securing the necessary permits for specialized filming scenarios. Whether you're planning to capture aerial footage with drones over Dubai's iconic skyline, orchestrate a multi-camera reality show in Abu Dhabi's bustling airports, or scout locations for a feature film across the Emirates, the regulatory landscape can be overwhelming. This is where FilmingPortalUAE.com emerges as your indispensable partner, bringing unparalleled expertise to navigate these intricate challenges.

How to apply for UAE filming permits
Découvrez notre communauté Reddit

r/filmingpermituae est une communauté Reddit destinée aux cinéastes souhaitant obtenir un permis aux Émirats arabes unis. Elle offre des informations sur les exigences légales, la documentation et les lieux de tournage.

How to apply for UAE filming permits
Dubaï, une oasis cinématographique

Les flèches scintillantes de Dubaï transpercent une brume dorée tandis que Tom Cruise sprinte sur la façade du Burj Khalifa, le plus haut bâtiment du monde. Cette séquence à couper le souffle de « Mission Impossible – Protocole fantôme » a propulsé Dubaï sous les projecteurs mondiaux en tant que destination de tournage de premier plan. Aujourd'hui, la ville témoigne de l'ambition architecturale et de la vision futuriste, ce qui en fait un attrait irrésistible pour les cinéastes cherchant à capturer à la fois le glamour ultra-moderne et la beauté intemporelle du désert 

How to apply for UAE filming permits
Comment filmer à Dubaï

Dubaï est devenue l'un des lieux de tournage les plus prisés au monde, offrant un mélange étonnant d'architecture ultramoderne, de paysages désertiques immaculés et de lieux luxueux. Cependant, un tournage à Dubaï nécessite une planification minutieuse et le respect des réglementations locales. Ce guide complet vous expliquera tout ce que vous devez savoir sur le tournage dans la Cité de l'or. 

How to apply for UAE filming permits
Tournage à Fujairah : un guide complet

Le tournage à Fujairah, l'un des émirats les plus pittoresques des Émirats arabes unis, offre des opportunités uniques de capturer des paysages époustouflants, des montagnes escarpées aux plages immaculées. Que vous prévoyiez un tournage commercial, un documentaire ou un projet personnel, il est essentiel de comprendre les exigences et les conditions locales pour réussir. 

How to apply for UAE filming permits
Tournage à Ras Al-Khaimah : un guide complet

Tournage à Ras Al-Khaimah : un guide complet

Ras Al-Khaimah (RAK), l'émirat le plus septentrional des Émirats arabes unis, offre aux cinéastes une grande variété de lieux époustouflants, des plages immaculées et des montagnes spectaculaires aux sites historiques anciens et aux paysages urbains modernes. Ce guide complet vous aidera à vous orienter dans le processus de tournage de cette destination unique.

How to apply for UAE filming permits
Comment filmer à Abu Dhabi

Tout d'abord, toutes les activités de tournage à Abu Dhabi nécessitent des permis officiels de la Commission du film d'Abu Dhabi (ADFC) et nécessitent un partenaire de production local. Les entreprises internationales peuvent soumettre leur candidature ici. La commission propose un processus de demande d'autorisation simplifié et les demandes doivent être soumises au moins 5 à 10 jours ouvrables avant le tournage prévu. 

How to apply for UAE filming permits
Tournage à Dubaï : comment obtenir un permis de tournage ?

Comment filmer à Dubaï ? Voici le guide ultime qui, espérons-le, vous facilitera la tâche dans le processus d'obtention des permis.

How to apply for UAE filming permits
Guide du tournage à Dubaï

Afin de réaliser des productions médiatiques audiovisuelles dans des lieux gouvernementaux et/ou privés, il est nécessaire d’obtenir des permis de tournage. Qui peut obtenir grâce à notre Portail de tournage des Émirats arabes unis.

2023 Droits d'auteur de Filming Portal UAE, qui fait partie de RK MOTION PICTURES LLC. Tous droits réservés.