ARTICLES DE CONNAISSANCE

Naviguer dans le processus d'obtention d'un permis

Dubaï exige une attention particulière

navigation du processus de permis.

Ce guide complet

vous guidera à travers le

étapes et exigences essentielles.

DÉMARREZ VOTRE PERMIS

Tournage à Dubaï : comment obtenir un permis de tournage ?

Dubaï est devenue l'un des lieux de tournage les plus prisés au monde, offrant un mélange étonnant d'architecture ultramoderne, de déserts immaculés et de lieux luxueux. Cependant, filmer à Dubaï nécessite de suivre minutieusement le processus d'obtention des permis. Ce guide complet vous guidera à travers les étapes et les exigences essentielles.

Comprendre les bases

Types de permis disponibles

Commencer

1. Permis de tournage commercial

- Required for advertising campaigns

- Product shoots

- Corporate videos

- Brand content

2. Permis de long métrage/émission de télévision

- Movies

- Television shows

- Web series

- Documentaries

3. Autorisation de contenu sur les réseaux sociaux

- YouTube content

- Instagram reels

- TikTok videos (for commercial purposes)

Autorités et organisations clés

Commission du film et de la télévision de Dubaï (DFTC)

Les demandes de permis peuvent être effectuées via ce portail

Studio City à Dubaï

Pour les studios etc.

Municipalité de Dubaï

Pour les plages et les déserts

Police de Dubaï

Barrages roulants et fermetures de routes

Développeurs

pour les autorités locales individuelles (centres commerciaux, propriétés privées, etc.)

Processus de candidature

Commencer

Étape 1 : Planification de la préproduction

- Préparer un calendrier de tournage détaillé

- Identifier tous les lieux de tournage

- Créer une liste de prises de vue complète

- Lister tout le matériel à utiliser

- Compiler les informations sur l'équipe et le casting

Étape 2 : Exigences en matière de documentation

- Lettres de mise en service

- Scénario/script

- Storyboard

- Emplacements

- Liste des équipements

- Liste de l'équipe et des acteurs avec copies des passeports

- Certificats d'assurance

- Dépôt de garantie (si nécessaire)

Étape 3 : Demande de permis

1. Soumettre la demande via portail

2. Payer les frais initiaux

3. Attendre l’approbation préliminaire

4. Soumettre des documents supplémentaires si demandé

5. Recevoir l’approbation finale

Calendrier et coûts

Commencer

Délais de traitement

- Permis commerciaux standard : 5 à 7 jours ouvrables

- Longs métrages : 10-15 jours ouvrés

- Traitement urgent : 2 à 3 jours ouvrables (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer)

Structure des frais

- Frais de candidature de base : à partir de 6 300 AED (frais administratifs inclus)

- Frais d'emplacement : varient selon le lieu

- Dépôts de garantie : en fonction de la portée du projet

- Permis supplémentaires : selon les besoins des emplacements spécifiques

Directives importantes

Commencer

Règles générales

Respecter les coutumes et traditions locales
Maintenir un code vestimentaire approprié
Évitez de filmer des sites religieux sans autorisation spéciale
Obtenir des permis distincts pour l'utilisation des drones
Suivez les protocoles de sécurité en matière de santé et de COVID-19

Contenu restreint

Contenu politique
Controverse religieuse
Questions de sécurité publique
Contenu contraire aux valeurs des EAU
Matériel explicite

Conseils pour réussir

Commencer

1. Planification précoce

Commencez les démarches pour obtenir un permis au moins un mois avant le tournage
Tenir compte des jours fériés et des week-ends
Prévoyez un budget pour les retards imprévus

2. Partenariat local

Envisagez de travailler avec des sociétés de production locales
Engagez des réparateurs locaux familiarisés avec les procédures
Entretenir de bonnes relations avec les autorités

3. Repérage des lieux

Effectuer des reconnaissances de localisation approfondies
Documenter les emplacements alternatifs
Obtenir les autorisations préliminaires d’emplacement

4. Gestion du budget

Inclure un tampon pour les frais de permis
Compte pour les dépôts de garantie
Prévoir d'éventuels frais de prolongation

Calendrier et coûts

Commencer

Délais de traitement

Permis commerciaux standard : 5 à 7 jours ouvrables
Longs métrages : 10-15 jours ouvrables
Traitement urgent : 2 à 3 jours ouvrables (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer)

Structure des frais

Frais de candidature de base : à partir de 6 300 AED (frais administratifs inclus)
Frais d'emplacement : varient selon le lieu
Dépôts de garantie : en fonction de la portée du projet
Permis supplémentaires : selon les besoins des emplacements spécifiques

Considérations particulières

Commencer

Tournage du Ramadan

Horaires de tournage restreints
Autorisations supplémentaires requises
Directives spéciales sur le contenu
Considérations diététiques pour l'équipage

Lieux sensibles

Bâtiments gouvernementaux
Zones militaires
Propriétés privées
Sites culturels
Lieux religieux

N'oubliez pas que les réglementations et les exigences peuvent changer, il est donc conseillé de vérifier les informations actuelles auprès de nous avant de commencer votre processus de candidature.

Découvrez notre communauté Reddit

r/filmingpermituae est une communauté Reddit destinée aux cinéastes souhaitant obtenir un permis aux Émirats arabes unis. Elle offre des informations sur les exigences légales, la documentation et les lieux de tournage.

Dubaï, une oasis cinématographique

The glittering spires of Dubai pierce through a golden haze as Tom Cruise sprints across the face of the Burj Khalifa, the world's tallest building. This heart-stopping sequence from "Mission: Impossible - Ghost Protocol" catapulted Dubai into the global spotlight as a premier filming destination. Today, the city stands as a testament to architectural ambition and futuristic vision, making it an irresistible draw for filmmakers seeking to capture both ultra-modern glamour and timeless desert beauty

Comment filmer à Dubaï

Dubai has become one of the world's most sought-after filming locations, offering a stunning blend of ultramodern architecture, pristine desert landscapes, and luxurious venues. However, filming in Dubai requires careful planning and adherence to local regulations. This comprehensive guide will walk you through everything you need to know about filming in the City of Gold.

Tournage à Fujairah : un guide complet

Filming in Fujairah, one of the United Arab Emirates' most picturesque emirates, offers unique opportunities to capture stunning landscapes, from rugged mountains to pristine beaches. Whether you're planning a commercial shoot, documentary, or personal project, understanding the local requirements and conditions is essential for success.

Tournage à Ras Al-Khaimah : un guide complet

Ras Al-Khaimah (RAK), l'émirat le plus septentrional des Émirats arabes unis, offre aux cinéastes une grande variété de lieux époustouflants, des plages immaculées et des montagnes spectaculaires aux sites historiques anciens et aux paysages urbains modernes. Ce guide complet vous aidera à vous orienter dans le processus de tournage de cette destination unique.

Comment filmer à Abu Dhabi

First and foremost, all filming activities in Abu Dhabi require official permits from the Abu Dhabi Film Commission (ADFC) and need a local production partner. International companies can submit here. The commission offers a streamlined permit process, and applications should be submitted at least 5-10 working days before the planned shoot.

Tournage à Dubaï : comment obtenir un permis de tournage ?

Comment filmer à Dubaï ? Voici le guide ultime qui, espérons-le, vous facilitera la tâche dans le processus d'obtention des permis.

Guide du tournage à Dubaï

Afin de réaliser des productions médiatiques audiovisuelles dans des lieux gouvernementaux et/ou privés, il est nécessaire d’obtenir des permis de tournage. Qui peut obtenir grâce à notre Portail de tournage des Émirats arabes unis.